Fiaba di Esopo riscritta da Fiabeland per bambini di 3-5 anni.
Una volta c’era un pavone bello e colorato che viveva in un grande giardino. Aveva tante piume che brillavano al sole come un arcobaleno. Ogni giorno, amava mostrare le sue piume a tutti gli animali che abitavano nel giardino.
Un giorno, una gru grigia e semplice volò sopra il pavone. Il pavone rise e disse: “Guarda come sono bello! Le mie piume sono le più belle del mondo! E tu, gru, con le tue piume grigie, come puoi essere felice?”
La gru si posò vicino al pavone e disse con calma: “Sì, le tue piume sono molto belle, ma la bellezza non è l’unica cosa importante. Io, con le mie piume semplici, posso volare alto nel cielo, attraversare fiumi e vedere posti lontani. Tu, invece, con tutte le tue belle piume, non puoi volare e resti sempre qui nel giardino.”
Il pavone rise di nuovo. “Ma la bellezza è importante per gli altri,” disse.
La gru rispose: “La vera bellezza sta nel poter fare ciò che amiamo, esplorare e vivere grandi avventure. Io posso volare e vedere cose che tu non puoi, anche se le mie piume non sono colorate come le tue.”
Dopo queste parole, la gru spiegò le ali e volò via, lasciando il pavone a pensare. Il pavone capì che, anche se era molto bello, c’erano cose nella vita più importanti della bellezza. Iniziò a guardare gli altri animali in modo diverso, apprezzando quello che potevano fare e capendo che ogni animale è bello a modo suo.
Morale: la vera bellezza sta nelle cose che possiamo fare e nelle avventure che viviamo, non solo nell’aspetto esterno.